BEZ RATUNKU – WITHOUT RESCUE

BEZ RATUNKU

Wielki wiatr
rozpostarł skrzydła
poszarpał ramiona
drzew
wybuchły chmury
nieba
świat zasłoniła
ulewa
Chciała ukryć się
w jego dłoni
pod ciepłym dotykiem
wspomnień
zamarła w błysku
jego spojrzenia

WITHOUT RESCUE

Great wind
spread its wings
tore the arms
of trees
clouds burst
in the sky
the world was veiled
by a downpour
She wanted to hide
in his hand
under the warm touch
of memories
she froze in the flash
of his look