W PRZELOCIE
Ależ z pani jest
wspaniały motyl
ubarwia pani świat
Ta dziewczyna
złapała mnie
w perłową siatkę ust
spotkałyśmy się
spojrzeniem
szmaragdu i brązu
rozbłysły złote promienie
unosi mnie
tęczowa fala
uśmiechu
przelatuję
z przejścia podziemnego
między metrem
a autobusem
15.06.2015r.
EN PASSANT
You are such a
wonderful butterfly
you make the world colorful
That girl
caught me
in the pearl net of her mouth
we exchanged
looks
of emerald and brown
golden rays flared up
I’m carried away
by a rainbow wave
of smile
I fly away
from the underpass
between subway
and a bus
15.06.2015