ULICA UMARŁA
Rozpędzona chwila
wielkiego miasta
zamarła w bezdechu
jeszcze dżinsowy chłopak
nieuważnie ją przecina
między słońcem i wiatrem
ptak jeden przelatuje
ulica zawisła
na wyschłych ramionach
latarni
DEAD STREET
An accelerated moment
of a large city
is standing still
and yet a denim boy
absently cuts it
between the sun and the wind
only a bird flies
the street has hung
on the dried shoulders
of a lantern