AGONIA
W żarówce znów zalęgły się
świerszcze
zapowiedź mroku
sączącego się cienką strużką
po linii przerwanego drutu
spadną za moment
teraz utrzymują je jeszcze
przy życiu
ostatnie krople światła
AGONY
The bulb was again inhabited
by crickets
harbinger of darkness
sipping with a thin trickle
along the line of a broken wire
they will fall in a moment
now they are still
kept alive
by the last drops of light