MGŁA
Przedarła się
przez zasłonę mgły
niepokój uderzył
w nią falą
dławiąc istnienie
niepewnie stawiała kroki
w grząskich pokładach
samotności
za przepierzeniem strachu
rozciągała się
nieznana przestrzeń
dźwigała ciało
podzielone
na włókna
zastygłe
w przerażeniu
MIST
She broke through
the veil of mist
anxiety
hit her with a wave
smothering existence
she made precarious steps
in the miry lodes
of loneliness
behind the partition of fear
there stretched
unknown space
it carried the body
split
into fibers
congealed
in horror